繁體
<!--go-->
在江媽的淚花中,江山繼續往下說:
“在蘇北整整待了六個年頭,”
“剛開始就是一日日重複的幹活賺工分……成天除了怎麼填飽肚子,沒有任何想幹的事,直到半年後我們知青點來了一位……翻譯家。”
聽到這,全家人才覺得有點像那麼回事了。
小院此時沒有其它動靜,誰都沒有發現,除了他們一家還有兩個人也在窗邊靜靜聽著。
小妹江川滿眼期待:“快繼續說啊。”
江山悠悠夾起一塊肉:“這人初到知青點時,和大夥都不怎麼說話,就成天抱著本語/錄唸唸有詞。”
“無論你起的有多早,指定能看見他已經坐在院中讀書,無論你熬的多晚,也一定是在他前面躺下……”
“當時知青點的人都說,就沒見過這麼拼命學習語/錄的人。”
“直到一次偶然的機會,我發現他手裡的語/錄上,竟都是些外國字。”
“後來我倆熟悉後,才知道,原來這大哥竟是在語/錄的幫助下學外語呢!什麼西班牙語、義大利語、”
“對了,這大哥來之前是英語和曰語雙語翻譯員。”
其實,江山說的這些雖不是自己的經歷,卻的確是真人真事。
在那個年代,很多不甘歲月的同志都在用這個方法學習外語。
當年,巴金也是一手中文一手西班牙,對照著兩本語/錄硬啃出了一門外語。
簡單、枯燥,但無敵!
在後世,這些事都被拿來歸為勵志故事,江山有幸看過一些。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.ebook8.cc
(>人<;)