巴比倫塔
領悟
除以零
你一生的故事
七十二個字母
賞心悅目——審美干擾鏡提案風波紀實
人類科學之演變
地獄是上帝不在的地方
前路迢迢
商人和鍊金術士之門
Ted Chiang的真名實姓
《巴比倫塔》
一
如果把塔放倒在希拉平原上,從這端到那端,將要走上整整兩天時間。當塔矗立著朝向天空時,從地面爬上頂端,將花去一個半月時間──如果這個攀登者沒有額外負擔的話。
而實際情形是,很少有人可以徒手攀登。絕大多數的人身後都拖著一輛裝滿磚塊的木質小車,於是,攀登的速度自然就大大減緩了。當磚塊從裝上車時起,到被運到不斷升高的塔頂那一天,這個世界已經過去整整四個月時間。
二
赫拉魯穆一生都是在艾拉買度過的,他只是在市場購買銅器時才聽說過巴比倫這個名字。
那些銅器是來自大海的船帶到幼發拉底河畔的。
現在,赫拉魯穆和其他礦工卻正走在去巴比倫塔的路上,身後,是馱著貨物的商隊。他們沿著一條滿是塵土的小路從高原上下來,穿過平原上被條條溝渠和堤壩分割成許多方塊的綠色田野。
和赫拉魯穆一樣,所有的人以前都沒有見過那座塔。
在距巴比倫還有幾里路時,那塔就浮現在他們的視線裡了:一根像亞麻線一樣的細條,搖曳在閃著微光的熱騰騰的空氣中,從巴比倫地平線上慢慢聳立起來。又行走一些時候,他們眼前出現了巴比倫城巨大的圍牆。如果把這圍牆看作一個巨大的硬泥殼的話,那麼,塔身就好像正破殼而出,變得越來越高,越來越大。以致這群正在走近的人眼裡除了這通天之塔外,便一無所見了。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通網路。
收藏網址:www.ebook8.cc
(>人<;)