<!--go-->

《蠟筆小新》的粗剪版，遠比想象中更好，許多笑點的設定，顧淼甚至覺得青出於藍而勝於藍。

這不是開玩笑……

原版《蠟筆小新》動畫存在著一個問題，那就是許多霓虹諧音梗和特色文化梗的運用，令許多國內觀眾摸不著頭腦。

當然，這無可厚非。

畢竟人家是一部霓虹動漫，肯定要優先照顧到本國觀眾的體驗。至於其他人能不能理解，那反而沒那麼重要。

而在萬寶版裡，類似的諧音梗或者文化特色梗，對於國內觀眾來說，看懂並理解的門檻沒那麼高。

這才是顧淼極力誇讚，甚至看好《蠟筆小新》的原因。

噢對！

說到《蠟筆小新》這部動畫，在製作過程中還發生過一件趣事。

魔芋工作室大概是覺得，蠟筆不太常見，很多孩子也不愛用蠟筆，所以提議將作品更名為《鉛筆小新》。

“照這個邏輯，那續作是不是《中性筆小新》、《鋼筆小新》和《毛筆小新》？”

顧淼蚌埠住了。

倒不是說他對這種命名方式有什麼意見，假如小新不是一個幼兒園的小傢伙，而是一名標準的小學生，那他大機率會贊同《鉛筆小新》這個提議。

同樣的，假如小新是一名高中生大學生，《鋼筆小新》、《中性筆小新》雖然拗口，但也不是不能接受。

可問題在於……

小新才上幼兒園啊！

為了體現出童趣和年齡，採用兒童作畫常用的“蠟筆”為代稱，顧淼認為是合理且正確的。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.ebook8.cc

(＞人＜；)