好把這一套文言文老老實實地翻譯成白話文:\"我說請姑娘中午和我一起吃飯。\"
\"你們漢人的飯,我吃不慣。\"紅鷲脆生生地說著,將篙子一點就盪開去。楚桓急了,再顧不得風度,在岸邊一路追著:\"姑娘,姑娘,夜來是我的錯--\"
接著楚桓又說:\"因姑娘一開口便認為他是女子,我怕糾正過後反而讓姑娘不開心,才順著姑娘的口氣往上說,並不是故意要哄騙姑娘。得罪之處還望姑娘饒恕,若姑娘還是不開心,我聽憑發落,只求姑娘不要責怪在他身上。\"
世子說的倒算實情,更兼語氣誠懇,紅鷲這才將竹筏停下來,咯咯笑道:\"原來如此,我還道你真能娶男人做老婆--不必著急,我自會和你去看看那個小阿弟。\"
與楚桓離筏上岸,紅鷲隨他來到悅來客棧前。這客棧隸屬於經營範圍橫貫所有武俠/情俠/仙俠世界的第一號酒店連鎖集團,但在木樨鎮上的分號,還是很入鄉隨俗地做成了幹欄式樣。唯有高高懸在簷下的羊角大燈,顯示著並非越人所開。
溫良玉就住在悅來客棧二樓,左康與阿箐守著他。銀鈴掛在床頭,就算是在昏睡中,溫良玉的眼珠仍在眼皮下轉個不停。顯然他睡得極不安穩,也可知紅鷲之前在他身上所下的藥藥性之強。
細細端詳了他好久,紅鷲才往溫良玉額上一撫。溫良玉像是舒了一口氣,這才徹底睡熟了。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.ebook8.cc
(>人<;)