今早才接到的電報，因為前一份的原因，戰況這份只是匆匆譯了一下，大概知道截止今早為止，日軍與我軍僵持在新牆河一帶。

陳鏡予“嗯”一聲，半響，又問：“那如果……電報有誤，新牆河會不會被寫成新河？”在電碼中，每個字元都代表一個漢字意思，就像是我們的姓名一樣，姓是限定，名是代號，姓和名加起來則是一個雙重加密方法，電碼也同理。因此陳鏡予說的電報破譯有誤，“新牆河”被譯為“新河”，這種情況當然有，但就像是同名同姓還同字一樣，這種機率在統計學中太小了。

陳鏡予還在等我的答案，我只能從專業角度上長話短說：“有，但是機率非常小，小到幾乎可以忽略，除非是雙方譯電員的其中一方或雙方都是新人，在某些原因下，可能會譯錯。”

我說到這裡，腦子一轉，突然想到有一種可能，轉而又想到我今早破譯的那張電文。

我心裡一驚，已經喊出來：“他們！他們要放火燒長沙！”

作者有話要說： 【注1】：劍橋為數學考試的優等生造出一份專門的花名冊叫“榮譽學位考試”名單，列入花名冊者被叫做“數學學位考試一等及格者”，第一名叫“優等數學學位考試一等及格者”。

[三角凳考試]：指劍橋本科生的畢業考試。因當年學生考試時所坐的三條腿圓凳而得名。

[池先生]：池步洲

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.ebook8.cc

(＞人＜；)