繁體
是。”
儘管身處這麼個陰暗晦暗的地牢,我還僅僅是穿著一套破舊的便裝,這個聽差還是給我鞠了一躬,很客氣地轉達了來自捷列金夫公爵的邀請和一套新嶄嶄的燕尾服。我本想拒絕,但一想:這樣一套衣服能賣到十二盧布也說不定呢;旋即也很客氣地收下了。
我含糊又簡潔地對安娜解釋了捷列金夫和維什尼亞克之間的關係,心中忐忑,卻沒料到安娜很豁達地接受了我毫無用處的說明。
“聽著像一位善人。”她評價道,“就像那位也無私地幫助了您的瓦爾瓦拉·亞歷山德羅夫娜。”
我吃驚地看著她給父親刮鬍子,剃刀反射著從狹小氣窗入射的稀薄日光,讓她身周都亮堂堂的。我忽然意識到我的看法和觀點是多麼狹隘啊!我幾乎還沒和捷列金夫公爵接觸過,卻已經在那些流言蜚語的作用下對他生出了誹謗之心。不過確立一個糟糕的第一印象有多簡單,那麼要消除它就有多難。我的內心洋溢起了超越自我的、更博大的情志,這讓我燃起了對這次目的不明的宴會的期待。
這種期待延續著,並在我的言談舉止間感染了安娜·普羅菲特夫娜。整整一個下午我們都愉快地聊著天,似乎因為某種相同的情緒忽然變成了親密的旅伴,而這種快樂時光——讓我這麼說吧,這種難得的共情和愉快的時光,直到晚上我們抵達宴會時才戛然而止。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.ebook8.cc
(>人<;)