翻譯呢?”
????卓逸然看了一眼,只見他把“apple”這個單詞劃掉,改成了“alpha”,忍不住笑出了聲。
????陸琛哭笑不得地抬了抬眉梢,解釋道:“廣為流傳的俗語才可以用意譯法,這句話是你自己發明的,所以只能直譯。”
????“哦……”洛洛稍微有些失望地點了點頭,把那張紙放在一旁,乖乖拿出了寫作練習冊。
????陸琛選定了一個作文題目後,洛洛就開始現場習作。為了不打擾他,他們誰都沒開口,氣氛一時間變得很安靜,只有洛洛一筆一劃寫字的聲音。
????卓逸然一時間百無聊賴,拿過剛才那張紙,想了想,在上面寫了一行字,然後遞給陸琛。
????陸琛拿起來一看,只見剛剛那行修改過後的“You are the alpha of my eye”下面,多了一排新添上去的清雋字跡:
????你是我的夢中情A。
????陸琛微微一怔,驀地抬眼看向他。
????就見卓逸然莞爾而笑,用口型問:“翻譯得怎麼樣,陸老師?”
第32章 學神男友
????卓逸然原本覺得陸琛讓他跟小學生一起補課,有點太瞧不起他了,沒想到一節課下來,還真的拾起來了不少已經忘得精光的知識點,也算是意外收穫。
????“就你這樣,四級居然能考六百分,”陸琛說,“真不容易。”
????“這說明我智商高,”卓逸然大言不慚,“還有很大的提升空間。”
????陸琛譏誚地抬了抬眉梢,表示嗤之以鼻。
????“你這人真是,對人家小朋友那麼溫柔,怎麼對我就老這副德行?”卓逸然忍不住質問他。
????“你多大了?”陸琛反問。
????“我跟他不都是十來歲嘛,”卓逸然小聲嘟囔,“臭alpha還有兩副面孔呢。”
????回到學校已經是深夜,經過陸琛他們宿舍樓的時候,他讓卓逸然在樓下等他。
????沒一會兒陸琛就下來了,遞給卓逸然一個挺厚的筆記本。
????卓逸然翻開看了看,是一整本的英文筆記,能認得出是陸琛的字跡,工整清晰,一目瞭然,每一頁翻開都漂亮得像藝術品。
????在卓逸然的印象裡,陸琛這種學神是從來不屑於記筆記的,上課的時候頂多就記幾個關鍵詞,旁人根本就看不懂,沒想到他居然也會花費時間整理出這樣一本精緻的筆記。
????“上學期老師逼著做的。”像是明白了他在想什麼似的,陸琛解釋道。
????“怪不得,”卓逸然又看了看,抬眸問,“那你不用了?”
????陸琛沒回答,但卓逸然很快就意識到了,這種被老師逼著做出來的筆記,對他來說根本就不需要,畢竟人家是閉著眼睛都能考700分的人。
????“謝啦。”不管怎麼說,突然收到來自學神的關懷,卓逸然一時間還挺感動。
????“一般情況下,六級成績會比四級低30到50分,”陸琛說,“做好心理準備。”
????“……那我儘量死得好看點,”剛還在心裡感激他呢,果然這人一秒鐘不打擊別人就不是陸琛了,卓逸然無奈道,“不給你丟人。”
????接下來的幾天,不僅是英語,其他幾門重要的專業課也陸續公佈了期中考試的範圍和要求。
????考試課倒也不太多,只是對於卓逸然來說,個人壓力有點大。他玩心重,原本仗著腦子好使,在學習方面向來都是得過且過,從來不怎麼費勁,只是這次多少有些不同,畢竟是調到S班後的第一次考試,如果不進反退,實在有點說不過去。
????當然,更為重要的原因是,期中考試的進步幅度是契約情侶考核的一項硬性指標,他為了一雙限量款,已經和陸琛一起付出了那麼多努力,絕不能在成績這一關上功虧一簣。
????卓逸然高中是學理科的,高數對於他來說是小case,但大學偏偏報了文科專業,只有數學好自然遠遠不夠,需要記憶的各種政治經濟學原理同樣不少。
????卓逸然每天白天滿課,晚上還要抽時間複習,切身體會到了什麼叫“專業選得好,年年賽高考”。
????所幸有陸琛這條巨粗的大腿可以抱,不清楚的地方隨時可以請教他,雖然免不得被鄙視幾次,不過卓逸然已經習慣了。
????轉眼就到了考試當天,全院學生都被打散了,卓逸然跟陸琛不在一個考場,來了以後就一直沒見到他。
????沒想到等他進考場坐了一會兒之後,有熟人喊了他一聲:“哎,男朋友找你。”
????卓逸然一抬眼,就在教室門口看到了那位長腿大帥哥熟悉的身影。
????一出門,陸琛問他:“早飯吃了麼?”
????卓逸然點了點頭:“怎麼了?”
????自從發現自己動不動就容易暈以後,他早就已經戒掉了不吃早餐的惡習。
????陸琛像是放了心,沒說話,忽然靠近了他。
????阻隔劑的清香味竄入鼻尖,卓逸然的心跳沒來由地漏了一拍。
????愣神的功夫,陸琛的手朝他後方伸過去,緊接著,有什麼修長的根狀物擠進了他屁股後面的口袋裡。
????卓逸然整個人一愣,渾身都僵直了,那玩意兒卻還在往下滑。
????沒等他做出反應,陸琛的手收了回來,詭異的觸感卻依然停留在他的屁股後面。
????卓逸然又是一怔,原來這東西不是陸琛的……
????他迅速地伸手往後摸,指尖傳來包裝袋的觸感,他立馬意識到,這是一支堅果巧克力能量棒。
????按照校規,不允許攜帶食物進入教學樓,怪不得陸琛要這麼小心翼翼的。
????一想到自己剛才誤會的事情,卓逸然的耳尖倏地一陣發熱:“你……”
????他想問陸琛為什麼不能塞進他前面的口袋,但很快就意識到自己這條褲子沒有前兜。
????“別又低血糖了。”陸琛低聲說。
????卓逸然不禁為自己方才的小人之心感到一陣內疚,他清了清嗓子,說:“謝啦,陸哥哥今天怎麼這麼貼心?”
????“怕你考太爛,”陸琛說,“到時候輔導員怪我影響你成績。”
????“放心吧,”就知道這人善良不過一秒,卓逸然沒好氣道,“到時候咱倆也該分手了。”
????陸琛看了他一眼,似乎還想說什麼,但監考老師已經拿著試卷進來了,兩人於是各自回了考場。
????考試安排得很密集,幾門課全部壓縮在一天,從早考到晚,連中途的吃飯時間都是爭分奪秒。
????最後一場考的是英語,卓逸然驚訝地發現,自己這段時間臨時抱的佛教好像還真有那麼點用